008110804s2010    ggk           001a  kor
 020  ▼a9788993905373▼g03900▼c\25000
 0411 ▼akor▼hchi
 056  ▼a152.25▼24
 090  ▼a152.25▼b한49ㅎ
 1001 ▼a한비
 24510▼a한비자▼b제왕학의 영원한 성전▼d한비 지음▼e김원중 옮김
 260  ▼a파주▼b글항아리▼c2010
 300  ▼a597 p.▼c21 cm
 504  ▼a색인수록
 50710▼a韩非
 50710▼t韩非子
 653  ▼a중국철학▼a한비자▼a제왕학
 7001 ▼a韩非
 7001 ▼a김원중
 90010▼aHan, Fei
 940  ▼aHan Feizi
 9500 ▼b\25000

개정판 서문 = 5

초판 서문 = 9

해제 - 제왕학의 성전『한비자』 = 18


제1편  말하는 것을 어려워하라[難言] = 36

  어려운 것이 아니라 꺼리는 것이다

  지혜로운 언어의 처참한 말로


제2편  총애하는 신하[愛臣] = 44

  군주를 위험에 빠지게 하는 자

  빌려주면 안 되는 것들


제3편  군주의 도리[主道] = 50

  텅 비어 파악할 수 없게 한다

  권력 상실의 다섯 요인

  철저한 성과주의의 방법


제4편  법도가 있다[有度] = 58

  영원한 권력은 없다

  법이라는 저울에 달아보라

  외교 잘 하는 자를 경계하라

  눈과 귀보다는 법도가 우선이다

  넘치지 않고 새지 않게 하는 기술


제5편  두 개의 칼자루[二柄] = 70

  호랑이가 개를 이기는 이유

  직분을 벗어나는 것의 위험성


제6편  여덟 가지 간사한 행동[八姦] = 78

  신하의 간사한 행동들과 예방법

  청탁을 들어주지 말라


제7편  열 가지 잘못[十過] = 86

  패망하는 군주의 열 가지 잘못

  작은 충성과 큰 충성의 차이

  작은 이익과 큰 이익의 차이

  편벽한 행동은 군주를 멍들게 한다

  음악에 빠지면 막다른 곳에 이른다

  탐욕으로 몰락한 지백요

  무희들의 노래에 홀린 융왕의 몰락

  유람을 즐기다 위태로워진 전성자

  관중의 충언을 듣지 않은 환공

  자기의 역량을 헤아리고 공격하라

  작은 나라가 예절을 존중하지 않는다면


제8편  홀로 분격하다[孤憤] = 120

  멀리 보고 정확히 꿰뚫는다

  만승의 근심과 천승의 근심


제9편  유세의 어려움[說難] = 130

  상대의 심리를 살피는 방법

  칭찬과 주변을 살피는 기술

  용의 비늘을 건드리지 말라

  미자하의 고사가 알려주는 역설


제10편  화씨[和氏] = 140

  두 발이 잘리고 인정받은 화씨가 던지는 질문

  효공이 없으면 상앙도 없다


제11편  간사한 계략으로 군주를 시해하는 신하[姦劫弑臣] = 146

  전성이 간공을 시해한 까닭

  성인들이 다스릴 때의 공통점

  법은 이루의 눈이고 사광의 귀

  법을 어기지 않으면 형벌도 없다

  애첩에 현혹돼 자식을 죽인 춘신군

  정에 이끌리면 혼란스러워진다

  충신의 정의는 관점에 따라 다르다

  문둥이가 장공의 죽음을 탄식하다


제12편  나라가 망할 징조[亡徵] = 166

  마흔 일곱 가지 멸망의 조짐을 보라

  벌레 먹은 나무도 바람이 불어야 쓰러진다


제13편  군주가 지켜야 할 세 가지 원칙[三守] = 176

  군주가 지켜야 할 세 가지 원칙

  군주가 대비해야 할 세 가지 위협


제14편  내부를 방비하라[備內] = 182

  재난은 사람을 믿는 데서 비롯된다

  어떤 신하가 가마솥 역할을 하는가


제15편  군주[南面] = 190

  발언은 물론 침묵에도 책임이 따른다

  옛 법도와 오래된 풍속을 개혁하라


제16편  사악함을 경계하라[飾邪] = 198

  미신과 외세에 의존하면 망한다

  거북의 등에 올라타지 말라

  상벌을 시행하는 기준을 엄격하게 하라

  곡양의 배려가 주인을 죽이다

  계산에 따라 모이고 흩어진다

  맑은 거울이라야 비출 수 있다

  공사가 구분되어야 법이 일어선다


제17편 『노자』를 해석하다[解老] = 214

  행하는 것이 없지만 하지 않는 것이 없다

  재앙이란 복이 기대는 곳이다

  큰 나라는 생선을 굽듯이 다스린다

  달리던 말이 밭을 간다

  욕심으로부터 나오는 근심의 종류

  삶과 죽음의 부속물은 열셋이다

  이치가 정해지면 일처리가 명쾌해진다


제18편 『노자』에 비유하다[喩老] = 248

  가죽이 아름다워 재앙을 불렀구나

  손숙오가 땅을 빼앗기지 않은 이유

  군주의 수레, 군주의 연못

  미세한 조짐을 조심하라

  입술이 없으면 이가 시리다

  상아 젓가락을 염려하는 까닭

  옥을 받지 않는 것이 바로 나의 보물

  큰 그릇은 늦게 만들어진다

  멀리 나아가면 지혜가 줄어든다

  무엇이 밝고 강한 것인가


제19편  이야기의 숲 상편[說林 上] = 268

  무광이 자살한 이유

  선수를 쳐서 상대를 이기는 기술

  작은 나라를 구하려다 큰 나라의 미움을 산다

  큰 뱀과 작은 뱀의 연극

  술에 취해 가죽옷을 잃어버리다

  추나라왕을 속인 전사

  칼 감정에 뛰어난 증종자가 쫓겨난 까닭

  못생긴 여자가 총애받는 까닭

  재산이 많아 쫓겨난 며느리


제20편  이야기의 숲 하편[說林 下] = 290

  원숭이를 가둬두면 돼지가 된다

  일의 형세만 알고 재난은 피하지 못하네

  피가 빨려 야윈 돼지가 살아남은 이유

  굽실거리는 부하가 두려운 이유

  작은 선물에 현혹되면 나라를 잃는다

  세 마디만 하기를 원한 빈객


제21편  행동을 살피다[觀行] = 312

  천하를 다스리는 이치 세 가지


제22편  안정과 혼란[安危] = 316

  평안하게 하는 방법과 위태롭게 하는 방법

  편작은 칼로 뼈를 찌른다


제23편  나라를 보존하는 방법[守道] = 324

  먼저 상을 두텁게 하라

  호랑이를 굴복시키는 법

  법은 도척을 다스리기 위한 것


제24편  인재를 등용하다[用人] = 332

  다스림의 극치는 서로 상하게 하지 않는 것

  자기 생각대로 다스리지 말라

  군신 사이가 벌어지면 군주는 고립된다

  벽 틈새의 구멍을 메워야 하는 이유


제25편  공적과 명성[功名] = 342

  군주가 공을 세우는 네 가지 방법

  군신관계는 북채와 북, 수레와 말

  원과 네모는 동시에 그릴 수 없다


제26편  내저설 상편[內儲說 上] = 348

  군주가 신하를 다스리는 일곱 가지 술책

  여러 사람과 의논하면 미혹되지 않는다

  낭떠러지가 가르쳐준 진실

  적절한 상벌은 예리한 무기이다

  많은 사람을 부리는 기술

  왕이 개구리에게 인사하는 이유

  낡은 바지를 보관한 까닭

  지혜로운 자의 입을 열도록 유도하라

  탐문해서 감추었던 사실을 밝혀라

  손톱을 쥐고 잃었다며 찾은 소후

  금을 주고 풀려난 나그네


제27편  내저설 하편[內儲說 下] = 386

  군주가 주의해야 할 여섯 가지 기미

  세력은 연못과 같고, 신하는 물고기와 같다

  돈이 많으면 첩을 사기 마련이다

  발 잘린 문지기도 중대부를 쫓아낼 수 있다

  적은 늘 가까이에 있다

  고깃국에 머리카락을 넣은 요리사의 속내

  세력이 비슷한 자를 견제하라

  적국에 현자가 있으면 두렵다

  첩자는 늘 유용하다


제28편  외저설 좌상편[外儲說 左上] = 420

  법으로 다스릴 때 잊어서는 안 될 여섯 가지

  헛소리와 충언을 구분하는 방법

  나무의 가시 끝에 원숭이를 새기는 자

  개나 말 그리기가 가장 어려운 이유

  박이 귀한 까닭은 물건을 채울 수 있기 때문

  부부 사이의 일로 나라를 정벌해서는 안 된다

  목마른 자라에게 물을 먹게 하다

  이익이 있으면 돌아오고, 명성이 있으면 목숨을 바친다

  온 나라가 자주색 옷만 입게 된 이유

  굶주림 구제는 신의와 명분에 바탕을 두라


제29편  외저설 좌하편[外儲說 左下] = 462

  훌륭한 통치를 위한 여섯 가지 규칙

  원망을 없애는 상벌의 기술

  신하의 세력이 아닌 자기 세력에 의지하라

  대님을 직접 맨 문왕

  금지된 일에서 얻는 이득을 방지하라

  벼슬자리가 높을수록 검소하라

  위협적인 관중의 사치스러움

  직언하면 아비까지 위태롭게 한다


제30편  외저설 우상편[外儲說 右上] = 492

  신하를 다스리는 세 가지 방법

  권세로도 다스릴 수 없으면 제거하라

  어진 인물을 제거한 이유

  새를 잡으려면 몸을 숨기는 게 먼저다

  술집의 개와 사당의 쥐를 경계하라

  무당에게 모든 것을 맡겨버린 늙은 어머니

  오기가 아내를 쫓아낸 이유

  백성들이 창칼을 들게 하는 기술

  전힐의 등을 가르다


제31편  외저설 우하편[外儲說 右下] = 532

  사물의 이치를 따르면 고생하지 않는다

  제 마음대로 말을 부리는 조보

  소를 잡고 벌을 받다

  국정을 신하에게 함부로 넘겨선 안 되는 이유

  백성은 놔두고 벼슬아치를 다스려라

  세금 걷는 데도 원칙이 있어야 한다


제32편  다섯 좀벌레[五蠹] = 560

  그루터기에 목이 부러져 죽은 토끼

  상황이 다르면 방책도 바뀌어야 한다

  유가와 협객을 배제하라

  양 훔친 아버지를 고발할 것인가

  합종과 연횡은 신하들의 말

  소매가 길면 춤을 잘 춘다

  농사를 재촉하고 상공업을 늦추다


찾아보기 = 585