008150715s2015    ggka          000a  kor
 020  ▼a9791156755456▼g03600▼c\23000
 0411 ▼akor▼hjpn
 056  ▼a545.7▼25
 090  ▼a545.7▼b도826ㅊ
 110  ▼a도쿄공업대▼b쓰카모토 요시하루 연구실
 24500▼a창을 순례하다▼b건축을 넘어 문화와 도시를 잇는 창문 이야기▼d도쿄공업대 쓰카모토 요시하루 연구실 [외] 지음▼e이정환 옮김
 260  ▼a파주▼b푸른숲▼c2015
 300  ▼a359 p.▼b천연색삽화▼c21 cm
 50010▼a공저자: 쓰카모토 요시하루, 곤노 치에, 노사쿠 후미노리
 50010▼a감수: 이경훈
 50710▼tWindowscape : 窓のふるまい学
 50710▼a東京工業大学 塚本由晴研究室
 653  ▼a창▼a건축▼a문화▼a도시▼a창문
 7001 ▼a쓰카모토 요시하루
 7001 ▼a곤노 치에
 7001 ▼a노사쿠 후미노리
 7001 ▼a이정환
 7001 ▼a이경훈
 910 0▼a동경공업대학 총본유청연구실
 9500 ▼b\23000

들어가는 말 = 26


1. 빛과 바람 Light and Wind 
 
 빛이 모이는 창 Pooling Windows = 35 
   스위스 과르다_ 과르다의 민가
   크로아티아 자그레브_ 로트르슈차크 탑
   핀란드 에스포_ 갈렌 칼레라 박물관
   포르투갈 아마레스_ 건축가 에두아르도 소투 드 모라가 개축한 마리아 두 보로 수도원 호텔
   스페인 세비야_ 필라토스의 집 계단참
   터키 이스탄불_ 술탄 아흐메드 자미
   스페인 마요르카_ 건축가 예른 웃손의 자택 칸 리스 

 빛이 흩어지는 창 Dissolving Windows = 51 
   터키 사프란볼루_ 카이마캄라르 전통 주택
   튀니지 튀니스_ 안나비의 집
   이탈리아 티볼리_ 빌라 데스테의 옛 인쇄 공방
   일본 가자나와_ 다테노 다다미 공방
   일본 요코하마_ 다실 쵸슈카쿠 2층
   핀란드 세이나찰로_ 건축가 알바 알토가 설계한 세이나찰로 시청사
   멕시코 멕시코시티_ 건축가 루이스 바라간의 자택 서재
   멕시코 멕시코시티_ 건축가 후안 오고르만이 설계한 멕시코국립자치대학교 중앙도서관 

 조각하는 창 Sculpting Windows = 69 
   인도 자이살메르_ 가즈 빌라스 궁전
   스페인 그라나다_ 알람브라 궁전의 대사관
   영국 체스터_ 체스터 거리의 사무실
   멕시코 멕시코시티_ 건축가 루이스 바라간의 자택 게스트룸
   프랑스 롱샹_ 건축가 르 코르뷔지에가 설계한 롱샹 예배당
   스위스 플림스_ 건축가 발레리오 올지아티가 개축한 갤러리 겔베 하우스
   브라질 상파울루_ 건축가 리나 보 바르디가 설계한 문화센터 SESC 폼페이 팩토리
 
 빛이 가득한 방 Light Room = 85 
   스페인 산티아고 데 콤포스텔라_ 라 에스텔라 호텔
   슬로베니아 류블랴나_ 건축가 요제 플레츠니크의 자택 선룸
   영국 바이버리_ 사진가의 집
   독일 데사우_ 건축가 발터 그로피우스가 설계한 바우하우스
   이탈리아 코모_ 건축가 주세페 테라니가 설계한 성 엘리야 유치원
   멕시코 멕시코시티_ 건축가 후안 오고르만이 설계한 화가 디에고 리베라와 프리다 칼로의 아틀리에
   멕시코 멕시코시티_ 건축가 루이스 바라간의 자택 휴게실
   스리랑카 벤토타_ 건축가 제프리 바와의 루누강가 별장 게스트룸 

 그늘 속의 창 Windows in the Shadow = 107 
   베트남 호이안_ 호이안의 민가
   일본 요코하마_ 다실 쵸슈카쿠 곁방
   한국 서울_ 남산 한옥
   스리랑카 피나왈라_ 피나왈라의 불교 사원 숙소
   스리랑카 네곰보_ 네곰보의 민가
   호주 브리즈번_ 레가타 호텔
   이탈리아 베네치아_ 카도로 궁전 

 바람 속의 창 Windows in the Breeze = 123 
   인도 자이푸르_ 하와마할 궁전 동쪽
   말레이시아 말라카_ 말라카 박물관
   말레이시아 쿠알라룸푸르_ 프랜시스 푸의 자택
   중국 퉁리_ 정원 퇴사원
   호주 뉴사우스웨일스_ 건축가 글렌 머컷이 설계한 페이지 플레처 자택
   스리랑카 콜롬보_ 파라다이스로드 갤러리 카페
   이탈리아 프로치다_ 카톨리카 부두의 아파트
   스웨덴 스테나스_ 건축가 에릭 군나르 아스플룬드의 여름의 집 

 정원 안의 창 Windows in the Garden = 141 
   스위스 브베_ 건축가 르 코르뷔지에가 설계한 어머니의 집 정원
   인도 자이푸르_ 하와마할 궁전 옥상정원
   스리랑카 벤토타_ 건축가 제프리 바와의 루누강가 별장 정원
   스리랑카 벤토타_ 건축가 제프리 바와의 루누강가 별장 북쪽 테라스
   중국 쑤저우_ 정원 류위안의 정자
   이탈리아 피렌체_ 저택 세리오 


2. 사람과 함께 Besides People 
 일하는 창 Workaholic Windows = 161 
   이탈리아 피렌체_ 베키오 다리의 상점 토치
   보스니아 헤르체고비나 사라예보_ 은세공 상점 바스차우세비츠
   프랑스 파리_ 파사주의 서점
   말레이시아 말라카_ 잡화점 푸디 파디
   보스니아 헤르체고비나 모스타르_ 카페 코첼라
   터키 사프란볼루_ 옷 수선점
   터키 사프란볼루_ 상점 쿠루 카흐베치지
   터키 이스탄불_ 코나크 케밥 레스토랑
   한국 서울_ 떡볶이 가게
   중국 홍콩_ 서왕펀 레스토랑
   그리스 미코노스_ 카페 베르데
   오스트리아 빈_ 카페 반 바인슈타인 익스페디트 에스프레소 

 드나드는 창 Threshold Windows = 187 
   크로아티아 두브로브니크_ 상점 발렌
   슬로베니아 류블랴나_ 건축가 요제 플레츠니크가 설계한 카페 트르즈니체
   스위스 과르다_ 과르다의 주택 현관
   스리랑카 벤토타_ 건축가 제프리 바와의 루누강가 별장 다이닝룸
   스리랑카 피나왈라_ 피나왈라의 불교 사원 숙소
   중국 퉁리_ 퉁리의 전통 주택
   포르투갈 포르토_ 건축가 알바로 시자가 설계한 보사 공공 아파트 

 앉는 창 Seating Windows = 207 
   영국 보우네스 온 윈더미어_ 건축가 베일리 스콧이 설계한 주택 블랙웰의 화이트룸
   영국 벡슬리히스_ 건축가 필립 웨브가 설계한 윌리엄 모리스의 레드 하우스
   영국 런던_ 워터스톤즈 서점
   영국 보우네스 온 윈더미어_ 건축가 베일리 스콧이 설계한 주택 블랙웰의 중앙홀
   영국 보우네스 온 윈더미어_ 건축가 베일리 스콧이 설계한 주택 블랙웰의 다이닝룸
   체코 프라하_ 카페 에트노
   터키 사프란볼루_ 뭄타지아 전통 주택
   보스니아 헤르체고비나 사라예보_ 카페 에노테카
   호주 브리즈번_ 카페 페리페럴
   스웨덴 클리판_ 건축가 시구르드 레베렌츠가 설계한 성 페트리 교회
   스페인 그라나다_ 알람브라 궁전의 메스아르 궁
   호주 브리즈번_ 펍 아이리시 머피의 카운터
   호주 브리즈번_ 펍 아이리시 머피의 테이블 세트
   호주 시드니_ 카페 디 로렌츠
   호주 브리즈번_ 카페 브이지스 에스프레소 

 잠자는 창 Sleeping Windows = 239 
   터키 사프란볼루_ 카이마캄라르 전통 주택의 거실
   터키 사프란볼루_ 바스톤구 펜션
   인도 뭄바이_ 타라 하우스
   스리랑카 벤토타_ 스리 부드하사 호텔
   호주 뉴사우스웨일스_ 건축가 글렌 머컷이 설계한 아서 앤드 이본 보이드 아트센터
   미국 밀런_ 건축가 프랭크 로이드 라이트가 설계한 낙수장
   스페인 세비야_ 필라토스의 집 정원 

 구경하는 창 Observing Windows255 
   그리스 미코노스_ 바 랩소디아
   스위스 브베_ 건축가 르 코르뷔지에가 설계한 어머니의 집 침실
   인도 자이살메르_ 드힙바파라의 주택
   인도 조드푸르_ 블루시티의 주택
   인도 자이살메르_ 저택 파트완 키 하벨리
   터키 이스탄불_ 카페 시미트 사라이
   이탈리아 아말피_ 산토 스피리토 광장의 주택
   이탈리아 로코로톤도_ 라르고 소코르소 8길의 주택
   이탈리아 포시타노_ 르 시르뇌즈 호텔 


3. 교향시 Symphonic Poem 
 
 이어지는 창 Aligning Windows 281 
   일본 다카오카_ 사찰 즈이류지
   중국 쑤저우_ 정원 류위안의 정자
   중국 상하이_ 미드레이크 파빌리온 티 하우스
   영국 스코틀랜드_ 건축가 찰스 레니 매킨토시가 설계한 글래스고예술학교
   스위스 브베_ 건축가 르 코르뷔지에가 설계한 어머니의 집 거실
   스웨덴 스톡홀름_ 보트 휴게소 로잉 클럽
   브라질 상파울루_ 건축가 빌라노바 아르티가스가 설계한 상파울루대학교
   일본 요코하마_ 다실 슌쇼로 

 중첩하는 창 Layering Windows = 299 
   한국 서울_ 남산 한옥
   일본 가나자와_ 찻집 가이카로
   일본 요코하마_ 린슌카쿠
   중국 마카오_ 펠리시다데 거리의 레스토랑 
   튀니지 튀니스_ 시디부사이드의 주택
   이탈리아 오스투니_ 레오나르도 7길의 주택
   이탈리아 피렌체_ 다반자티 궁전의 침실
   인도 아마다바드_ 건축가 르 코르뷔지에가 설계한 섬유공업회관
   포르투갈 아베이로_ 건축가 알바로 시자가 설계한 아베이로대학교 도서관
   베트남 호찌민_ 비즈니스 도서관
   포르투갈 쿠알라룸푸르_ 건축가 케빈 로가 설계한 사파리 루프 하우스
   스웨덴 스톡홀름_ 건축가 랄프 어스킨의 자택 겸 사무실
   스페인 그라나다_ 사구안 델 다로 호텔
   슬로베니아 류블랴나_ 건축가 요제 플레츠니크가 설계한 슬로베니아 국립도서관 

 창 속의 창 Within Windows = 329 
   이탈리아 프로치다_ 키아이오렐라의 주택
   이탈리아 프로치다_ 엠 스코티 길의 별장
   이탈리아 프로치다_ 카살레 델 바셀로의 주택
   이탈리아 피렌체_ 다반자티 궁전의 중앙홀
   터키 이스탄불_ 페네르의 제과점
   중국 리장_ 카페 랜드 오브 노드
   인도 아마다바드_ 건축가 루이스 칸이 설계한 인도경영대학원 기숙사 사무실
   인도 아마다바드_ 건축가 루이스 칸이 설계한 인도경영대학원 기숙사 개인실
   미국 필라델피아_ 건축가 루이스 칸이 설계한 주택 에셔릭 하우스
   미국 엑서터_ 건축가 루이스 칸이 설계한 엑서터 공공도서관
   멕시코 멕시코시티_ 틀랄판 역사 지구의 주택
   인도 자이푸르_ 하와마할 궁전 계단참
   인도 자이푸르_ 하와마할 궁전 파사드 

칼럼 
 스리랑카 기후와 풍토 속에서 살아간다는 것, 건물을 짓는다는 것 
   _건축가 제프리 바와가 설계한 루누강가 별장 = 102 
 앤티크를 통해 전통과 공명하는 건축 
   _건축가 루돌프 올지아티가 설계한 플림스의 주택 = 154 
 인류의 오랜 경험이 녹아 있는 패턴 랭귀지 
   _건축가 크리스토퍼 알렉산더가 설계한 히가시노 고등학교 = 202 
 일상의 총체성과 건축적 파라다이스 
   _건축가 버나드 루도프스키가 설계한 프로치다의 주택 = 274 

감수자의 말 = 356
참고 = 358