008120828s2012    ulka          000a  kor
 020  ▼a9788979471175▼g03520▼c\13000 
 0411 ▼akor▼hjpn 
 056  ▼a525▼25 
 090  ▼a525▼b하819ㅈ
 1001 ▼a하치스카 히로코▼d1953- 
 24500▼a지금이야 말로 도시農▼b도시농업으로 사회를 변화시키다▼d하치스카 히로코▼e사쿠라이 이사무 [같이]지음▼e김응규 옮김 
 260  ▼a서울▼b농민신문사▼c2012 
 300  ▼a206 p.▼b삽화▼c23 cm 
 50010▼a권말부록으로 “일본 농업체험농원과 한국 주말농장의 비교”, “세계의 시민농원 역사와 사례” 수록 
 50710▼tいまこそ「都市農」!: 都市農業・農地を活かすことで変わる社会 
 50710▼a蜂須賀裕子
 50710▼a櫻井勇 
 653  ▼a농업 
 7001 ▼a사쿠라이 이사무▼d1948- 
 7001 ▼a김응규 
 90010▼a봉수하유자▼d1953- 
 90010▼a앵정용▼d1948- 
 9500 ▼b\13000

옮긴이의 말 = 5
서문 = 14

Part 01 '도시農'은 건강한 사회를 만든다 
  제1장 농업의 즐거움 = 25
    아버지의 뒤를 잇다 = 28
    파는 것만으로 만족할 것인가 = 30
    학교급식과 아동농원 추진 = 33
    농업체험농원은 이상적 모델 = 35
    농업은 즐겁다 = 39
  제2장 도시농업의 매력 = 43
    도시농업의 다원적 기능 = 45
    사람을 건강하게 하는 녹색환경 = 47
    도시농업이 건전하다는 의미 = 50
    도시농업을 이해하는 지역주민 = 52
    도시에서 전원생활 즐기기 = 56
  제3장 '도시農'과 지역 활성화 = 61
    '農'에서 '農'으로 U턴 = 64
    학교급식을 계기로 달라진 농업 = 68
    지역단위의 아동농원 = 74
    보여주는 농업에서 매력주는 농업으로 = 77
    전원도시 구상 = 82

Part 02 '農'이 있는 도시를 만들다 
  제1장 도시농업 가능성 = 91
    1. 도시농업의 힘 = 93
      (1) 농업체험농원의 효과 = 93
        농원을 통한 '지역 데뷰' = 93
        농협과 함께 농원 운영 = 96
        강습회와 다양한 이벤트 = 98
        채소 나눠 먹기 효과 = 99
        도시농업 효과 재확인 = 101
      (2) 다양한 도시농업 실천 = 103
        어린이를 위한 농업체험 = 103
        고령자를 위한 농업체험 = 107
        도시민의 농업 참여와 취농 지원 = 111
    2. 도시농업ㆍ농지의 역할 = 114
      (1) 신선한 채소를 공급하는 도시농업 = 114
        도쿄의 도시농업 규모와 특징 = 114
        도시 농산물의 매력 = 115
      (2) 도시농업ㆍ농지의 기능 = 117
        '도시農' 기능 = 117
        '도시農'이 주는 혜택 = 118
        주민의 생명을 지키는 '도시農' = 120
  제2장 도시에서의 농업ㆍ농지 = 123
    1. 변화하는 도시농업ㆍ농지 = 125
      (1) 도시화와 농업 = 125
        도시 확대와 농업 = 125
        농업 쇠퇴의 길 = 126
        다시 보는 도시농업ㆍ농지 = 128
      (2) 도시농지 개념 변천 = 130
        도시계획법에 따른 구분과 문제 = 30
        택지 및 과세를 둘러싼 움직임 = 131
        농지 상속세 납세유예제도 창설 = 132
        택지화 추진과 도시농지 위기 = 133
        식료ㆍ농업ㆍ농촌기본법 안 도시농업 = 135
        개정농지법과 도시계획 향방 = 136
    2. 시민의 농지 이용 등장 = 140
      (1) 시민농원 현황 = 140
        시민농원 발전 과정 = 140
        시민농원 종류 = 142
        일상형 시민농원 성장 = 143
        강의형 농업체험농원 탄생 과정 = 144
      (2) 일본 시민농원 과제 = 147
        일본 시민농원 특징 = 147
        시민농원에 대한 제안 = 149
    3. 지자체의 도시농업 추진 사례 = 154
      (1) 조례 제정 = 154
        시민과 제휴한 농업진흥정책 = 154
        녹색세 도입을 통한 녹지 보전 정책 = 156
        오사카판 인정농업인 창설 = 157
        도시정비와 연계한 농지보전 추진 = 160
      (2) 도시농지 보전을 위한 지자체 간 협력 = 161
        도시농지 보전 추진 지자체협의회 설립 = 161
        전국도시농업진흥협의회 설립 = 162
  제3장 도시농업이 꿈꾸는 미래 사회 = 165
    1. 위기에 놓인 일본의 '農'과 '食' = 167
      (1) 일본의 '農'은 소멸될 것인가 = 167
        농업종사자의 고령화 = 167
        기업의 농업 참여 = 168
      (2) 일본의 '食'은 절망에 빠질 것인가 = 171
        식료자급의 과제 = 171
        식생활의 붕괴 = 173
        사라지는 식문화 = 175
    2. 미래 도시농업의 설계와 비전 = 177
      (1) '農'의 재정의 = 177
        다원적 기능의 중시와 협동 창출 = 177
        고령화 사회를 지탱하는 '農' = 178
        지역 재생의 핵심은 지역의 '農' = 181
      (2) 도시에서 확산되는'유연(有緣)사회' = 182
        연고 없는 사회 현상 = 182
        활기찬 미래를 위해 = 184
        도시농업을 위한 제안 = 186

부록
  옮긴이의 글 ① - 일본 농업체험농원과 한국 주말농장의 비교 = 195
  옮긴이의 글 ② - 세계의 시민농원 역사와 사례 = 200