008120104s2011    ggk       d      a  korIA
 056  ▼a529.452023▼24
 090  ▼a529.452023▼b해62ㄹ
 24510▼a러시아수역 조업 규정집▼b제21차 한·러 어업위원회 합의의사록▼d농림수산식품부 원양정책과 [편]
 260  ▼a[과천]▼b농림수산식품부 원양정책과▼c2011
 300  ▼a283 p.▼b챠트▼c전자파일
 50000▼a발간등록번호 : 11-1541000-001128-10
 50010▼a원문파일(pdf)로만 열람가능
 50010▼a책자는 해양수산부 자료실로 이관한 자료임
 504  ▼a참고자료 : p.283
 710  ▼a농림수산식품부▼b원양정책과
 710  ▼a농림수산부
 710  ▼a농림축산식품부
 710  ▼a농림부
 710  ▼a농수산부
 856  ▼uhttp://library.mafra.go.kr/skyblueimage/eb01140
 9501 ▼a비매품

Ⅰ. 제21차 한·러 어업위원회 합의의사록 = 1
 별첨 1. 제21차 한·러 어업위원회 대표단 = 11
 별첨 2. 제21차 한·러 어업위원회 의제 = 13
 별첨 3. 제 21차 한·러 어업위원회 별첨 목록 = 14
 별첨 4. 2012년도 한·러 수산과학기술협력사업 추진계획 = 16
 별첨 5. 2012년도 러시아 경제수역내 한국어선의 정부간 어획할당량, 어종, 조업구역 = 18
 별첨 6. 러시아연방 배타적경제수역에서 외국어선의 수산생물자원 조업절차와 관련된 러시아 법규에 대한 정보 = 21
  6-1. 러시아연방  배타적경제수역내에서 허가장 발급신청서 = 23
  6-2. 러시아 배타적경제수역에서의 조업 허가장 취득을 위한 신청서 제출 절차와 조건 = 24
  6-3. 외국어선의 위성위치통제에 관한 잠정규칙 = 25
  6-4. 외국어선의 러시아 연방수역 입역(퇴역) 정보제공에 관한 잠정 훈령 = 34
  6-5. 러시아 수역에서 수산생물 자원을 조업하거나, 어자원 연구를 하고 있는 외국어선들의 보고서 제출과 관련된 잠정훈련 = 37
    "잠정훈령" 별첨1. 일일보고서 작성 및 코드화 절차 = 41
    "잠정훈령" 별첨2. 총 어획량 보고서 작성과 코드화 절차 = 53
    "잠정훈령" 별첨3. = 55
  6-6. 러시아연방 수역내의 외국어선의 조업에 관한 월간정보(E-mail, 텔레그람, 또는 팩스) = 63
  6-7. 외국어선의 조업일지에 기재되어야 할 사항 = 64
   6-7-1. 조업일지 기재 절차 = 65
  6-8. 외국어선의 어선표지판 = 67
  6-9. 허가서 기재 내용의 변경 절차 = 68
   6-9-1. 허가서 기재 변경에 관한 신청서 = 69
  6-10. 어획쿼터 변경에 관한 신청서 제출절차 = 70
   6-10-1. 동일 수산회사 선박간의 어획쿼터 변경 신청서 = 71
   6-10-2. 다른 수산회사 선박간의 어획쿼터 변경 신청서 = 72
 별첨 7. 러시아 배타적경제수역에서 외국어선들의 러시아 법에 준한 조업규정과 조건, 생물자원의 보존 등 조치에 대한 정보 = 73
  7-1. 러시아 대륙붕 천연생물자원의 목록 = 76 
  7-2. 트롤망 = 79
  7-3. 러시아 어족보호법의 위반을 방지하며 조업조건을 정리하기 위한 조치 = 80
 별첨 8. ("삭제") = 81
 별첨 9. 2012년 러시아 배타적경제수역에서의 한국어선 조업조건 = 82
  9-1. 러시아 경제수역 내에서의 손상배상 및 위반 벌금액 지불과 관련된 한국 조업선의 책임 = 86
  9-2. 2011년 러시아 배타적경제수역에서 조업절차를 위반한 한국 어선 명단 = 87
  9-3("삭제") = 88
  9-4. 지불통지서 = 89
  9-5. 외국어선의 해양 Check-Point 통과에 관한 절차 = 90
  9-6. 해상체크포인트 명세(점) = 92
  9-7("삭제") = 93
  9-8. 한국선단선박이 러시아연방안전부 국경수비대 조성센터로 보내야 할 정보(각 선박별로) = 94
  9-9. 한국선단선박이 러시아연방안전부 국경수비대 조성센터로 보내야 할 정보(단독항해시) = 95
  9-10. 운반선 정보제공 절차 = 96
  9-11. 어획물 운반선에 전재할 때 한국선박이 러시아 보안부 국경수비대에 전해야 할 정보 = 97
  9-12. 러시아 배타적 경제 수역에서 한국 조업 및 선도선박에 감독관을 승선(하선)시키는 절차 = 98
  9-13. 러시아 보안부 지방 국경수비대 소속의 체크포인트 = 101
  9-14. 러시아 안보부 해당국경수비대와 한국 어업협회간 계약체결시 포함될 사항 = 102

Ⅱ. 제21차 한·러 어업위원회 합의의사록(러시아 문) = 103

Ⅲ. 러시아어 회화록 = 217