『공원, 도시농업을 품다』에는... 도시의 일상을 풍요롭게 하는 정원 문화의 새로운 패러다임 확산. 2010년“도시, 정원을 꿈꾸다”라는 슬로건 아래 개최된 ‘2010경기정원문화박람회’는 최초의 시민참여형 정원박람회로서 정원박람회가 아닌 정원‘문화’박람회라는 이름으로 열렸습니다. 다양한 정원 디자인의 최신 경향을 엿볼 수 있는 정원 작품을 전시하는 데만 초점을 둔 일회성 정원 축제로 기획하지 않고, 지속적인 정원‘문화’의 확산에 기여하는 기폭제가 되기를 바라는 마음을 담았기 때문입니다.

공원, 도시농업을 품다
(재)경기농림진흥재단

생활 속의 정원문화 확산을 위해 개최된
2012 경기정원문화박람회 히스토리북!

『공원, 도시농업을 품다』에는...

도시의 일상을 풍요롭게 하는 정원 문화의 새로운 패러다임 확산
2010년“도시, 정원을 꿈꾸다”라는 슬로건 아래 개최된 ‘2010경기정원문화박람회’는 최초의 시민참여형 정원박람회로서 정원박람회가 아닌 정원‘문화’박람회라는 이름으로 열렸습니다. 다양한 정원 디자인의 최신 경향을 엿볼 수 있는 정원 작품을 전시하는 데만 초점을 둔 일회성 정원 축제로 기획하지 않고, 지속적인 정원‘문화’의 확산에 기여하는 기폭제가 되기를 바라는 마음을 담았기 때문입니다.
이번 제2회 경기정원문화박람회는“공원, 도시농업을 품다”라는 부제로 도시공원이 공공정원으로서의 역할과 도시농업 체험장으로서의 역할을 접목시키는 새로운 시도를 하고 있습니다. 그 첫 시도를 이 곳 수원시 청소년문화공원에서부터 시작하고자 합니다. 환경 전반에 대한 관심이 날이 갈수록 높아지고 있지만, 그에 못지않게 우리가 하루하루의 일상을 꾸려나가는 삶의 공간이 척박해져가는 것 또한 사실입니다. 사무실 책상 한 귀퉁이에 올려놓은 화분 하나가 실내 분위기를 싱그럽게 바꿔주듯이, 도심의 자투리 공간이라도 정원처럼 가꾸고 매만지는 손길이 늘어난다면, 도시는 조금 더 살만한 공간으로 변모해갈 것입니다.
또한 정원은 단순히 바라보고 즐기는 감상의 대상이 아니라, 가꾸는 이의 땀방울을 필요로 하는 즐거운 노동의 공간입니다. 우리의 미래세대를 위해서라도, 공공의 정원을 가꾸어나가는‘가꿈의 문화’가 시흥시 옥구공원을 거쳐 수원시 청소년문화공원 그리고 앞으로 더 많은 공원을 통해 확대되길 꿈꿔봅니다.
그렇다면‘새로운 도시 정원문화’는 구체적으로 어떤 방식으로 실현될 수 있을까요. 우리는 정원문화박람회라는 행사를 통해 새로운 옷으로 갈아입은 수원시 청소년문화공원이 도시의 공공정원으로 기능하기를 기대하고 있습니다.
시민들이 직접 디자인을 하고 포장을 하고 디딤돌을 놓고 꽃과 나무를 심고 물을 주고 가꾼‘시민정원’을 포함시킨 것도, 대기업은 물론 지역 업체들의 자발적인 나눔문화의 실천을 유도한 것도 모두 그런 바람 때문이었습니다. 또한 박람회 개최 전부터 다양한 주민참여프로그램을 기획한 것 역시“우리 모두의 공원이 나의 정원”으로 느껴지도록 하기 위해서였습니다.
‘커뮤니티 디자인’으로도 불리는 주민참여를 바탕으로 한 공간 만들기는 주인 없는 방치된 공공 공간이 아닌 진정한 의미에서‘모두가 주인인 공간’으로, 공공 공간을 더욱 공공 공간답게 완성시켜 줄 것입니다.

인사말

프롤로그
아리고 아스라한 _ 온형근 016
공원, 도시농업을 품다 _ 추진 배경 018
경기정원문화박람회는 _ 특징과 의의 020
청소년문화공원은 _ 대상지 안내 022
2012경기정원문화박람회장 마스터플랜 024
수원의 정원과 농업이야기 030

PART 1. 도시, 정원을 꿈꾸다
정원이란 무엇인가? 오경아 038
세계의 정원 박람회 060

PART 2. 공원, 도시농업을 품다
2012 경기정원문화박람회의 진행경과 072
2012 경기정원문화박람회의 특징 및 시도 080
2012 경기정원문화박람회 행사 스케치 082

PART 3. 공원, 행복한 꿈을 담다
- 모델정원
쉬어가는 정원 _ 최신현, 경기도시공사 098
둥지채원 _ 김용택, 주)케이씨씨 106
빛의 메타포 _ 황용득, 주)토탈이노션 114
곡우정 _ 이행렬, 현대산업개발(주) 122
자작나무숲 정원 _ 정주현, 농협은행 130
인생길정원 _ 김신원, 주)SK건설, 주)에코맥스 138
도시의 눈동자 _ 마승희, IBK기업은행 146
- 참여정원
행복한 도시농부 _ 수원시조경협회 156
ECO-GEO WAVE _ 임춘화, 순천시 158
이노원 _ ?주)이노블록 160
어린이정원 _ ?주)예건 162
- 실험정원
Gardener's Market _ 가든디자인에듀센터 166
순환과 공생 _ 조경가든대학(농협대) ?172
Herbal Doctor G?arden(허준의 정원) _ 서울시립대학교 정원동아리 178
그레이가든, 황홀한 황혼 _ 수원농생명과학고등학교 조경반 184
The Farm Gallery _ 경희대학교 환경조경디자인학과 190
- 시민정원
사색이 머무는 곳(방지원도) _ 엄인영 198
온새미로 정원 _ 최수진 200
오감정원 _ 임영녀 202
동화 속 정원(상상 속의 섬) _ 박정자, 이혜준, 최영인, 이지현 204
오래된 풍경 _ 성경화 206
차 한 잔의 여유와 그리움 _ 고려은, 이명숙, 김연우, 유경미 208
황토나무 정원 _ 공재선 210
생태교통 정원 _ 임정완 212
공간창조 _ 정규선, 박일호 214
Happy House _ 이원형, 조현성 216
내 안의 작은 숲(암석정원) _ 정지운 218
- 도시농업원
小가축 패밀리 방목장 222
가정용 수경재배원 222
웰빙텃밭 223
재활용텃밭 223
농기구보관소 224
김치텃밭 225
베란다텃밭 225

PART 4. 도시, 희망을 꿈꾸다
2012 경기정원문화박람회를 돌아보다 228
2012 경기정원문화박람회의 의의 및 평가 230

에필로그
- 참가자 후기 236
- 미조성 모델정원 240
- 2012 경기정원문화박람회를 함께 꾸민 사람들 244