▶《 지식을만드는지식 천줄읽기》 는 오리지널 고전에 대한 통찰의 책읽기입니다. 전문가가 원전에서 핵심 내용만 뽑아내는 발췌 방식입니다.

오리지널 고전에 대한 통찰의 책읽기 「지식을만드는지식 천줄읽기」시리즈 『한여름 밤의 꿈』. 이 작품은 셰익스피어 낭만 희극의 대표작이다. 낭만 희극의 범주를 넘어서, 평생 모든 존재 양식이 조화를 이루는 세계를 그리고자 한 셰익스피어의 세계관을 가장 효과적으로 보여 준다.

셰익스피어 낭만 희극의 대표작이다. 낭만 희극의 범주를 넘어서, 평생 모든 존재 양식이 조화를 이루는 세계를 그리고자 한 셰익스피어의 세계관을 가장 효과적으로 보여 준다.

＜지식을만드는지식 천줄읽기＞는 오리지널 고전에 대한 통찰의 책읽기입니다. 전문가가 원전에서 핵심 내용만 뽑아내는 발췌 방식입니다.

셰익스피어 낭만 희극의 작품들을 관통하는 주제는 결혼이며, ＜한여름 밤의 꿈＞에서만큼 이 주제가 폭넓게, 그리고 흥미진진하게 전개되는 작품도 드물다. ＜한여름 밤의 꿈＞은 스토리상 ＜로미오와 줄리엣＞과 유사하다. 직공들이 공작의 혼례 축하용으로 공연하는 극중극인 ＜피라머스와 시스비＞에도 두 가문의 단절, 그로 인한 두 젊은 남녀가 겪는 사랑의 난관, 시간차로 인한 오해 때문에 벌어지는 자살을 그리며, 심지어 부모의 반대에 부딪힌 젊은 남녀의 사랑과 도피라는 ＜한여름 밤의 꿈＞의 전반적인 스토리 역시 ＜로미오와 줄리엣＞을 연상시킨다. 차이는 ＜한여름 밤의 꿈＞은 희극이고, ＜로미오와 줄리엣＞은 비극이라는 점이다. ＜피라머스와 시스비＞ 자체는 비극이지만, 무식한 아테네 직공들이 벌이는 공연이 우스꽝스럽게 진행되다 보니 전체적으로는 오히려 희극에 가깝다. 셰익스피어는 ＜로미오와 줄리엣＞을 쓰는 과정에서 자신의 세계관이 지나치게 감상적이고 단편적임을 깨닫고, 유사한 내용인 ＜한여름 밤의 꿈＞를 집필함으로써 이성과 감성 그리고 비극적 요소와 희극적 요소가 조화를 이루는, 보다 성숙한 세계를 그리고자 했다는 주장이 있다.
＜한여름 밤의 꿈＞에서 조화의 세계에 대한 염원은 몽환적인 판타지의 세계를 통해 구축된다. 이 작품에서 이러한 세계가 더욱 돋보이는 또 다른 이유는 셰익스피어의 여타 작품들에서 찾아보기 힘들 만큼 등장인물들이 여러 층위의 다양한 인물군을 이루고 있다는 점이다. 밑에서부터 살펴보자면 가장 아래에는 아테네의 직공들이라는 노동자 계층이 있다. 그 위에는 아테네의 귀족 인물들, 그 위로는 최상위 지배 계층, 그리고 가장 위층에는 요정들이라는 초자연적인 존재들이 자리 잡고 있다. 이러한 다양한 인물군은 판타지의 세계를 더욱 역동적으로 만드는 데 절대적인 기여를 한다. 그리고 결혼이라는 사건을 통해 모든 불화의 요소들이 화해와 조화를 이루는 이상적인 세계를 그리고 있는 것이다.
＜한여름 밤의 꿈＞ 집필 당시 영국은 새로운 시대로의 전환기였다. 봉건 체제에서 근대국가 체제로의 전이, 엘리자베스 여왕의 통치와 유럽 열강으로의 편입, 상업주의의 부상, 다양한 문화 산업의 번성 등이 눈에 띄는 것이라면, 그 저변에 젠더에 대한 인식의 변화, 인종 문제의 부상, 사회의 유동화에 따른 계층의 와해 조짐 등 이념적 변동 양상이 흐르고 있었다. 셰익스피어는 이러한 사회변동 양상을 선구자적으로 재현하고 있으며, 특히 ＜한여름 밤의 꿈＞에서 당대 부상하던 젠더에 대한 인식의 변화를 희극이라는 장르 속에서 극적으로 담아내고 있다. 우리 시대의 사회적 이슈들 중 많은 관심을 끌고 있는 젠더의 혼돈 문제를 이미 400여 년 전 셰익스피어는 자신의 작품의 소재로 삼기 시작했던 것이고, 그렇기 때문에 ＜한여름 밤의 꿈＞은 우리 시대의 모습을 비춰주는 거울이라는 현대적 의의를 갖는다.

해설
지은이에 대해

나오는 사람들
제1막
제2막
제3막
제4막
제5막

옮긴이에 대해