영어로 읽는 애니메이션 《겨울왕국》!

『Frozen(겨울왕국)』은 미국에서 정식 출간된 원작 소설판에 다양한 교육 콘텐츠를 덧붙여, 영어 초보자도 쉽게 원서를 읽고 자연스럽게 영어 실력을 향상 시킬 수 있도록 짜임새 있게 구성한 책이다. 또한 미국 현지에서 녹음된 오디오북을 기본으로 포함되어 있어, 독자들은 리스닝 실력까지 함께 향상시킬 수 있으며, 부록 CD에 제공하는 한글번역을 통해 원서로 읽은 내용을 한 번 더 점검할 수 있다.

아렌델 왕국의 공주인 엘사와 안나. 하지만 언니 엘사에게는 그녀의 하나뿐인 동생에게도 말하지 못할 비밀이 있다. 그것은 바로 그녀가 한 여름에도 눈과 얼음을 만들어낼 수 있는 마법을 갖고 있다는 것. 엘사의 여왕 즉위 대관식이 열리던 여름 날, 엘사는 실수로 그녀의 얼음 마법을 드러내고 아렌델 왕국 전체를 꽁꽁 얼어붙게 만들고 만다. 안나는 도망친 엘사를 찾아 떠나는데….

박스 오피스 1위 디즈니 애니메이션
얼어붙은 마음과 왕국을 녹이는 자매의 사랑 이야기

이 책은 미국 박스오피스 1위에 오르며, 디즈니 사상 최고의 흥행을 거둔 애니메이션「겨울왕국(Frozen)」을 ‘영어원서’로 읽으면서 영어 실력을 쌓는 책입니다.
이 책은 미국에서 정식 출간된 원작 소설판에 다양한 교육 콘텐츠를 덧붙여, 영어 초보자도 쉽게 원서를 읽고 자연스럽게 영어 실력을 향상 시킬 수 있도록 짜임새 있게 구성되어 있습니다. 또한 미국 현지에서 녹음된 오디오북을 기본으로 포함되어 있어, 독자들은 리스닝 실력까지 함께 향상시킬 수 있습니다. 여기에 한 가지 더! 부록 CD에 제공하는 한글번역을 통해 원서로 읽은 내용을 한 번 더 점검할 수 있습니다.
‘영어 원서’라니, 선뜻 도전하기가 걱정되신다고요? 걱정하지 마세요! 이 책은 미국인 기준 9~12세가 반드시 알아야 할 쉽고 중요한 표현들로 쓰여 있습니다. 여기에 어려운 어휘가 완벽히 정리된 ‘워크북’은 영어 사전의 도움 없이도 원서를 쉽게 읽도록, 또 동시에 탄탄한 영어 실력을 다질 수 있도록 도와줍니다. 더불어 제공되는 ‘번역본’은 정확한 내용 이해를 도와줍니다. 특히 영화를 보고 책을 읽으면, 영화의 내용이 자연스럽게 머리에 그려지면서 더욱 수월하게 읽을 수 있답니다!
지금 『영화로 읽는 영어원서: 겨울왕국(Frozen)』을 읽어보세요!

줄거리
깊은 피오르드 안에 자리잡은 아렌델 왕국의 공주인 Elsa와 Anna. 하지만 언니 Elsa에게는 그녀의 하나뿐인 동생에게도 말하지 못할 비밀이 있습니다. 그것은 바로 그녀가 한 여름에도 눈과 얼음을 만들어낼 수 있는 마법을 갖고 있다는 것! 뜻하지 않게 자신의 힘으로 어린 Anna를 다치게 한 Elsa는 마법의 힘을 두려워한 나머지 Anna를 비롯한 모든 사람들을 밀어내고 Anna는 그런 언니를 이해할 수가 없습니다. Elsa의 여왕 즉위 대관식이 열리던 여름 날, 처음으로 왕국의 문이 활짝 열립니다. 무사히 대관식을 치렀다는 안도감도 잠시, Elsa는 실수로 그녀의 얼음 마법을 드러내고 아렌델 왕국 전체를 꽁꽁 얼어붙게 만듭니다. Anna는 도망쳐버린 Elsa를 찾고 얼어붙은 아렌델 왕국을 녹이기 위해 북쪽 산으로 향하던 도중에 얼음 채취꾼인 Kristoff를 만나 함께 모험을 떠납니다. 과연 Anna는 무사히 Elsa를 찾아 눈과 얼음으로 뒤덮인 아렌델 왕국에 다시 여름을 되돌릴 수 있을까요?

한국인을 위한 맞춤형 영어 원서!
「영화로 읽는 영어 원서」는 영화 기반의 영어 소설을 쉽고 재미있게 읽도록 도와주는 ‘한국인을 위한 맞춤형 영어원서’입니다. 미국에서 정식 출간된 원서를 기반으로, 퀴즈와 단어장이 담긴 워크북을 통해 영어 사전의 도움 없이 원서를 쉽게 읽고 자연스럽게 영어 실력을 쌓을 수 있도록 구성되어 있습니다. 여기에 미국 현지에서 녹음된 오디오를 포함시켜 원서의 활용도를 극대화 시켰습니다. 또한 부록 CD에 한글번역을 첨부하여 원서 내용을 다시 한 번 정확하게 이해할 수 있도록 하였습니다.
이런 탄탄한 구성 덕분에 「영화로 읽는 영어원서」시리즈는, EBS 운영 어학사이트(ebslang.co.kr)에서 동영상 강의 교재로 사용되고 있으며(하이스쿨뮤지컬), 강남·서초·대전 등지 명문 중·고교 및 학원 교재로 채택되고, 출간하는 책마다 어학 분야에 베스트셀러 진입하는 등 ‘검증 받은 영어원서’로 큰 사랑을 받고 있습니다.

이 책이 필요한 독자들
- 영어원서 읽기를 처음 시작하는 독자
- 쉽고 재미있는 원서를 찾고 있는 영어 학습자
- 영화 「겨울왕국(Frozen)」을 재미있게 보신 분
- 특목고 입시를 준비하는 초?중학생
- 토익 650~750점, 고등학교 상위권 수준의 영어 학습자
- 엄마표 영어를 위한 교재를 찾고 있는 부모님

「영화로 읽는 영어 원서」를 시리즈로 읽어보세요! 『하이스쿨 뮤지컬」, 『업』, 『공주와 개구리』, 『이상한 나라의 앨리스』, 『토이스토리 3』, 『슈퍼배드』, 『메가마인드』, 『라푼젤』, 『쿵푸팬더 1, 2』, 『캐리비안의 해적: 낯선 조류』, 『카 1, 2(Car 1, 2)』,『어벤져스』, 『어메이징 스파이더맨』,『메리다와 마법의 숲』,『아이언맨 3』, 『니모를 찾아서』, 『몬스터 대학교』등 다양한 책들이 출간되어 큰 사랑을 받고 있습니다.

이 책의 구성
이 책은 원서 파트와 워크북이 독립된 책으로 분리되어 있어 독자들이 보다 쉽고 편리하게 읽을 수 있습니다.
‘원서 파트’는 영화 내용이 담긴 본문에 어려운 어휘가 볼드로 체크되어 있고, 내용 이해를 돕는 각주가 포함되어 있습니다.
‘워크북 파트’에는 원서를 읽는 과정에서 영어 실력을 자연스럽게 향상시킬 수 있는 콘텐츠가 있습니다. 「Comprehension Quiz」에는 본문 텍스트의 이해 정도를 점검해볼 수 있는 퀴즈가 담겨져 있으며, 「Build Your Vocabulary」에는 각 챕터별로 본문의 어려운 어휘들이 순서대로 정리되어 있습니다.

추천평
영어원서를 통해 많은 영문을 읽는 것은 영어를 습득하는 최선의 방법입니다. 영어 원서 읽기는 당신의 어휘력과 문법 지식을 확실하게 다져주고, 읽기 속도 역시 빠르게 향상시켜줍니다.
실제로 하루 20분씩 꾸준히 원서 읽기를 하면 1년 이내에 원어민과 같은 수준의 읽기 속도와 이해력을 얻을 수 있습니다. 원서 읽기에서 가장 중요한 것은, 재미있고(Interesting = Choose to read what you like), 내 영어 실력보다 조금 쉬운(Easy = Read comfortably at or below your level), 영어원서(Books = A long story so you can love the characters and care about their lives.)를 매일 꾸준히(20-30 minutes EVERY DAY) 읽는 것입니다.
이 책은 위와 같은 요소를 완벽하게 충족시키는 책입니다. 남녀노소 누구나 좋아하는 세계적인 베스트셀러를 한국인의 영어 실력 향상을 위해 치밀하게 고안했기 때문이지요. 이 책을 통해 원서 읽기의 재미와 영어 실력의 향상을 맛볼 수 있으리라 확신합니다.

- 마이클 마이즈너 (한국 외국어대학교 교수)

Vol 1. 영어원서
* Prologue, Chapter 1 ~ 23

Vol 2. 워크북
* ABOUT FROZEN
* 이 책의 구성
* 이 책의 활용법
* Prologue, Chapter 1 ~ 23 Comprehension Quiz & Words list
* 영어원서 읽기 TIPS
* ANSWER KEY